It's painful to watch Yuigahama not being able to open her heart to him. Just say it, already!
He might reject her, sure, but at least she'll know. Hikigaya is probably stupid enough to do just that, reject what could be a wonderful and healthy relationship.